Historische Errata von GW zu WHFB

Da hast Du sie. (Teil 1 von 2)

... und Teil 2 von 2

Englische Versionen: (Teil 1 von 2)

Englisch: (Teil 2 von 2)

Wenn's nun schon historisch ist, habe ich hier noch ein paar Dinge (genau genommen original GW PDFs) für Nostalgiker im Anhang...

Kriegerische Horden (Übergangsregelwerk aller WHFB Völker von der 5. auf die 6. Edition):

- Kriegerische Horden - Gesamtausgabe

- Kriegerische Horden - Chaoszwerge
- Kriegerische Horden - Waldelfen
- Kriegerische Horden - Söldner

Viel Spaß damit!

Desweiteren... mehr historische Errata (2003 & 2004), now including English ones (2003 & 2006) as well:

Deutsch:
- Die 2003er Errata
- Die 2004er Errata

English:
- 2003 Rulebook Errata
- 2003 Errata Compilation for Dwarfs, Lizardmen, Skaven, Highelves and Hordes of Chaos
- 2006 Rulebook Errata and FAQs (apparently created shortly before the release of the 7th Edition)

Auch damit, viel Spaß!

PS: "Die Seiten dürfen zum persönlichen Gebrauch fotokopiert werden (um die jeweiligen Abschnitte auszuschneiden und in die jeweiligen Regelbücher zu kleben)."

Historische Errata aus dem Jahr 2006 (kurz vor release der 7. Edition) komplett in Englisch:

PDF Namen im Anhang sollten aussagekräftig genug sein. (Hoffe ich zumindest...) Es fehlen mir leider O&G sowie Tombkings.

Besonders interessant für Dunkelelfen Spieler ist sicher Anhang Nr.3: Druchii Revisited by Gavin Thorpe!

Auch damit, viel Freude!

Wie immer, viel Spaß mit den Errata.

- WFB 7. Edition Core Rules Errata & FAQ - Part 1

- WFB 7. Edition Core Rules Errata & FAQ - Part 2

- WFB 7. Edition Skaven Errata & FAQ

Nachtrag: Die GW Seite von 2008 hat in der deutschen Errata Sektion folgendes zu sagen:

Zitat von games-workshop.de

Hier findest du Errata zu allen aktuellen Warhammer-Armeebüchern sowie aktuellen Edition des Warhammer-Regelbuchs. Diese Errata sind größtenteils bereits in den Warhammer Chroniken-Sammelbänden veröffentlicht worden bzw. in den aktuellsten Nachdrucken und Neuauflagen der einzelnen Bücher berücksichtigt, der Übersicht halber aber noch einmal hier zusammenfassend aufgeführt.

Alle hier aufgeführten Errata sind offizielle Korrekturen der bestehenden Regeln und ersetzen bzw. korrigieren alle älteren Versionen.

Letzte Aktualisierung (rot markiert): 21.11.2007.

Generelles zum Editions-Wechsel

Alle Seitenreferenzen auf das Regelbuch in Armeebüchern, die vor September 2006 erschienen sind, beziehen sich auf die alte Edition.

Wo die betreffenden Regeln im aktuellen Regelbuch zu finden sind, entnimmst du dem Inhaltsverzeichniss oder Index im Regelbuch selbst.

Warhammer-Regelbuch (und Starter-Regelbuch)

S.30 Kasten „Rettungswürfe“: Ändere den siebten Satz wie folgt: „Ein Modell mit einem Rettungswurf darf diesen sogar gegen normale Treffer, die sämtliche Rüstungswürfe ignorieren einsetzen.“

S.46 Im Abschnitt „Überrennen!“ wird der erste Satz wie folgt geändert: „Wenn eine Einheit angreift und am Ende des Nahkampfes dieses Spielzuges alle ihre Gegner ausgelöscht hat, darf sie eine Verfolgungsbewegung durchführen, obwohl kein fliehender Feind mehr am Leben ist.“

S.46 Weitere Aktionen fliehender Truppen, 2. Absatz „Bewegt sich ein Modell einer fliehenden Einheit in Kontakt mit einer nicht fliehenden Feindeinheit mit Einheitenstärke 5 oder mehr, […]“

S.46 Weitere Aktionen fliehender Truppen, 1. Absatz „[…] Aufgrund ihrer ungeordneten Formation ignorieren sie Abzüge […] und dürfen sich durch befreundete Einheiten (bei denen sie Paniktests verursachen), feindliche Einheiten mit einer Einheitenstärke von weniger als 5 und fliehende Einheiten bewegen.“

S.67 Ändere alle Verweise auf „menschengroß“ in „Einheitenstärke 1“.

S.102 Ändere im Abschnitt „Vernichtete Feindeinheiten“ den dritten Absatz wie folgt:

Für diesen Zweck gilt jedes Charaktermodell als eine einzelne Einheit und Charaktermodelle auf Monstern oder Streitwagen werden separat von ihrem Reittier bzw. Wagen gewertet.

S.102 Besetzte Tischviertel

„[…] (Einheiten mit einer Einheitenstärke von weniger als 5 sowie fliehende Einheiten werden auf beiden Seiten ignoriert) […]“

S.113 Geist der Schmiede, 2. Absatz „[…] Die Wirkung des Spruches entspricht dem Befehl des Glühenden Eisens, aber es werden 2W6 Modelle der Zieleinheit getroffen. Treffer werden wie Beschuss verteilt.“

S.117 Ändere bei Lichtwächter die beiden letzten Sätze wie folgt:

Wenn er erfolgreich gewirkt wird, sind alle diese Einheiten immun gegen Psychologie, solange sie in Reichweite bleiben. Zusätzlich bestehen im „Fliehende Einheiten sammeln“-Teil der Bewegungsphase alle fliehenden Einheiten in Reichweite automatisch ihren Sammeltest und sammeln sich auch dann, wenn sie auf weniger als 25 % ihrer ursprünglichen Modellzahl reduziert wurden.

S.117 Verwirrendes Funkeln, 2. Absatz „[…] Wenn der Spruch erfolgreich gewirkt wird, ist die Zieleinheit benommen und ihr KG sinkt für die Dauer der Nahkampfphase dieses Spielzuges auf 1.“

S.121 Ersetze im letzten Satz des Abschnitts „Magische Waffen“ das Wort „Sonderregeln“ durch „Regeln“.

Armeebuch Bestien des Chaos

Keine Änderungen.

Armeebuch Bretonia

Keine Änderungen.

Allerdings eine Anmerkung, da es dabei wohl noch Verwirrung gibt: Ja, Tugenden und magische Gegenstände werden aus demselben Pool bezahlt.

Armeeliste Chaoszwerge

Keine Änderungen, es gilt die nach wie vor aktuelle Armeeliste aus Kriegerische Horden aus dem Jahr 2000 (PDF; 1,4 MB).

Armeebuch Das Imperium (2007)

S.53 Der Kriegsaltar ist ein Streitwagen, der von zwei Schlachtrossen mit Rossharnischen gezogen wird.

S.56 Karl Franz' Sonderregel "Anführer der Menschen" muss "Strahlender Anführer" heißen, wie in der Zusammenfassung angegeben.

S.66 Stab der Zauberei verleiht +1 auf Bannwürfe

Armeebuch Die Ogerkönigreiche

S.74 Söldnereinheiten zählen als eine Seltene Auswahl, nicht als Seltene Armee.

Armeebuch Dunkelelfen

S. 7 Schwarze Gardisten unterliegen durch Ewiger Hass nicht nur in der ersten Phase eines Nahkampfs, sondern auch in allen weiteren Nahkampfphasen den Regeln für Hass.

S.8 & S.80 Echsenritter & Dunkle Paladine haben MW9 -

S.10 Hexenkriegerinnen hassen trotz Raserei weiterhin Hochelfen.

S.10 Beschuss gegen den Blutkessel wird wie bei Kriegsmaschinen verteilt, Kesseltreffer werden ignoriert. Außerdem hat der Effekt des Blutkessels 24 Zoll Reichweite.

S.11 Assassinen können wahlweise auch als Kundschafter aufgestellt werden.

S.13 & S. 80 Bändiger haben B6.

S.17 Das Wort der Schmerzen darf auch auf Einheiten im Nahkampf gesprochen werden.

S.19 Der Herzsucher ist eine Nahkampfwaffe und wirkt somit auch nur im Nahkampf …

S.19 Die Frostklinge muss Eisklinge heißen.

S.20 Das Banner von Nagarythe addiert +1 auf das Kampfergebnis jeder befreundeten Dunkelelfeneinheit in 6 Zoll Umkreis.

S.22 Treffer einer mit Blutfeuer bestrichenen Waffe verwunden natürlich nicht immer auf 3+, sondern nur, solange der gegnerische Widerstand nicht höher als 5 ist.

S.23 Modelle, die gegen Psychologie immun sind, werden von der Geste des Khaine nicht betroffen.

S.26 Hochgeborene dürfen für +15 Punkte eine Repetierarmbrust erhalten.

S.27 Bestienmeister dürfen für +2 Punkte leichte Rüstung und/oder für +6 Punkte einen Seedrachenumhang erhalten. Wenn beritten, dürfen Bestienmeister für +4 Punkte eine Lanze erhalten.

S.28 Dunkelelfenkrieger kosten 7 Punkte je Modell.

S.29 1-2 Echsenstreitwagen zählen als eine einzelne Eliteauswahl.

S.29 Schatten haben Einheitengröße 5-15.

S.30 Echsenritter und Dunkle Paladine haben MW 9.

S.30 Henker tragen schwere Rüstung, nicht leichte.

S.31 Bändiger haben B 6

S.80 Frostwind hat Komplexität 5+, Blitz des Verderbens 7+.

Armeebuch Echsenmenschen

S.24 Ein Slann in im Nahkampf befindlichen Regimentern gilt für Gegner, die ihn als Ziel auswählen wollen, als im Nahkampf befindlich, auch wenn er nicht im ersten Glied platziert ist.

S.31 Der Riesenbogen gilt als Speerschleuder, wie im Warhammer-Regelbuch beschrieben ist.

S.67 Lord Kroaks Schild der Alten verleiht ihm einen 2+ Rettungswurf bzw. gegen Nahkampfattacken einen 3+ Rettungswurf.

Armeebuch Gruftkönige von Khemri

S.33 Das Totenlicht der Lade der Verdammten Seelen verursacht 2W6+2 minus dem Moralwert der Zieleinheit Schadenspunkte (nicht wie geschrieben Treffer).

S.36 Die besondere Attacke des Zerstörers der Ewigkeiten verursacht zwei automatische Treffer bei allen gegnerischen Modellen in direktem Kontakt mit dem Träger.

S.67 Settra darf Mein Wille Geschehe! einmal pro Magiephase auf einen einzelnen der aufgelisteten Einheitentypen anwenden, unabhängig von der Anzahl der entsprechenden Einheiten.

S.69 Wenn Hochkönigin Khalida in der Armee enthalten ist, ist sie automatisch der Armeegeneral.

Armeebuch Hochelfen (2007)

S.93 Eintrag "Drachenmagier von Caledor"

Ersetze die irrtümlich englisch verbliebene Sonderregel "Reckless" durch die, den Drachenmagiern eigene Sonderregel "Ungestüm"

S.100 Rüstung des Schutzes:

Ersetze den Satz "Falls dem Träger sein Rüstungswurf misslingt, darf er einen Rettungswurf von 4+ ablegen."

durch "Darüber hinaus erhält er einen Rettungswurf von 4+."

S.102 Ring des Corin:

Der Ring darf nur einmal angewendet werden. Ersetze "... einmal pro Magiephase ..." durch "... einmal in einer beliebigen eigenen Magiephase ..."

S.103 Amulett des Lichts:

Alle Nahkampfattacken des Trägers (und der Einheit, der er sich angeschlossen hat) zählen als magisch.

S.104 Profile der Kommandanten:

Um Zweifel zu vermeiden - die Spaltenverschiebung nach links ist nicht beabsichtigt; verrücke alle Werte um eine Spalte nach Rechts oder orientiere dich einfach an der Kopfzeile der Tabelle der darunter aufgeführten Helden.

Armeebuch Horden des Chaos

S.35 Jede feindliche Einheit in direktem Kontakt mit einem oder mehreren Modellen mit dem Reiz des Slaanesh erleidet -1 auf ihren Moralwert, bis zu einem Minimum von 2.

S.40 Wenn sich Feuerdämonen am Ende eines beliebigen Spielzugs des Chaosspielers mehr als 5 Zoll von einer Einheit Horrors entfernt befinden, müssen sie einen Moralwerttest ablegen.

S.40 Nach der Aufstellung zählt jeder Feuerdämon als separate Einheit.

S.43 Pusteln können auch gegen das monströse Reittier eines Charaktermodells eingesetzt werden, nicht aber gegen normale Reittiere.

S.44 Das Gelbe Feuer verleiht dem Zauberer, seinem Reittier und allen Modellen der Einheit, der er angehört, einen 5+ Rettungswurf.

S.44 Beim Grünen Feuer entscheidet der Zaubernde, welche ihrer Waffen die Zieleinheit verwendet.

S.45 Einheiten, die von den Verzückenden Qualen betroffen sind, erleiden zu Beginn jedes nachfolgenden Spielzugs beider Spieler W6 Treffer mit Stärke 3.

S.45 Einheiten, die von Verlockenden Trugbildern betroffen sind, greifen nur feindliche Einheiten an, die auf dem Weg zwischen ihnen und ihrem Ziel liegen, nicht beliebige Einheiten.

S.45 Berauschende Folter kann auf ein nicht im Nahkampf befindliches feindliches Charaktermodell gesprochen werden. Wenn das Modell sich in keiner Einheit befindet, wird es sofort jede Schusswaffe, die es besitzt, gegen eine sichtbare befreundete, vom Chaosspieler ausgesuchte Einheit richten.

S.45 Von Leidenschaftlichen Zuckungen betroffene Modelle bewegen sich nicht freiwillig, können nicht schießen, im Nahkampf attackieren oder Sprüche wirken bzw. aufrechterhalten.

S.47 Der Term „Chaosgeneral“ bzw. „General“ bezieht sich auf Kommandanten der jeweiligen Gottheit.

S.51 Der Schild der Vergeltung wirft nur im Nahkampf Treffer zurück.

S.51 Das Chaosamulett schadet nur feindlichen Modellen.

S.52 Tzeentchs Goldauge schützt auch den Streitwagen eines Charaktermodells.

S.64 Chaosbruten verursachen Angst.

Armeebuch Orks & Goblins

S.25 Fanatics - füge den Sonderregeln "Immun gegen Psychologie" hinzu.

S.45 Gorks Waaaghbanner - Wenn der Angriff misslingt, bewegt sich die Einheit ihre normale Angriffspatzerdistanz nach vorne.

S.55 Die Besatzung von Goblin-Wolfsstreitwagen ist mit Handwaffen, Speeren und Kurzbögen bewaffnet.

S.56 Snotling-Kurbelwagen, Sonderregeln „Hey! Kurbelt Schnella; Unnachgiebig; Immun gegen Psychologie; Streitwagen; Krach!“

S.58 Reittiere - Die Profile von Riesenspinne und Gigantula wurden vertauscht.

Armeebuch Skaven

S.29 Bei einer 3-4 auf der Warpblitzkanonen-Fehlfunktionstabelle erleiden alle Modelle unter der Schablone einen Treffer der Stärke W6.

S.36 Jeder verwundende Treffer mit der Tränenklinge verursacht W3 Schadenspunkte.

S.38 Das Auge der Gehörnten Ratte addiert bei einer 2-6 einen Energiewürfel zum Würfelpool hinzu.

S.39 Alle Kriegsmaschinen und andere Schussattacken, die nicht den BF des Schützen verwenden, müssen eine 4+ auf einem W6 erzielen, um zu feuern, wenn das Sturmbanner aktiviert ist, nicht nur nichtmagische Schüsse.

S.80 Unter "Eliteeinheiten" muss es "Seuchenprediger" heißen, nicht "Seuchenpriester".

Armeeliste Söldner

Es gilt die aktuelle Armeeliste aus den Warhammer Chroniken III. Diese und andere Downloads findest du auf der Völkerseite der Söldner.

Der Zahlmeister gilt jedoch nicht als Kriegsbanner, sondern als Armeestandarte.

Kampagnenarmeebuch Sturm des Chaos

S.94 Riesenadler sind Eliteauswahlen.

S.59 Die gebundenen Zauber durch das Götzenbild des Gork dürfen nur auf die Einheit gewirkt werden, zu der die gesegnete Standarte gehört.

S.94 Die Seewache von Lothern kann Riesenadler als Eliteeinheit einsetzen

Admiral Aislin, Nebelmeister: Keine gegnerische Einehit darf während dieser Schussphase ein zweites Mal als Ziel ausgewählt werden, es sei denn, alle feindlichen Einheiten auf dem Tisch wurden bereits einmal beschossen. Keine gegnerische Einheit darf während dieser Schussphase ein drittes Mal als Ziel ausgewählt werden, es sei denn, alle feindlichen Einheiten auf dem Tisch wurden bereits zweimal beschossen, usw.

Armeebuch Vampirfürsten

!!!! Hinweis für Veteranen der 6 Warhammer-Edition:

Da sich mit der 7. Edition das Detail bezüglich Zauberern und Rüstung insoweit geändert hat, dass Zauberer Rüstung tragen und zaubern dürfen. Vergleiche hierzu den Passus auf S.107 des Wahammer Regelbuchs (7. Ed), Abschnitt "Zaubern", 4. Absatz. Dieser Passus enthielt früher die zusätzliche Einschränkung, dass Zauberer in Rüstungen nicht zaubern dürfen und ist jetzt nicht mehr vorhanden.

Armeebuch Waldelfen

S.16 IK-1997 - der Krieg zwischen Hochelfen und Zwergen dauerte vier Jahrhunderte an

S.52 Baumälteste haben die Sonderregel Würgewurzeln.

S.58 Baummenschen haben die Sonderregel Würgewurzeln.

S.64 Mondstein der verborgenen Pfade: Wenn sich das Charaktermodell und die Einheit, der es sich angeschlossen hat, am Ende der eigenen Bewegungsphase vollständig in einem Wald befinden, dürfen das Charaktermodell und die Einheit vom Tisch entfernt und irgendwo in einem beliebigen Wald wieder aufgestellt werden (sie müssen vollständig hineinpassen), in beliebiger Blickrichtung und Formation.

Armeebuch Zwerge

S.21 Der Nebelfluss ist in Wirklichkeit der Fluss der Verdammnis.

Kampagnenarmeebuch Lustria

Keine Änderungen.

Alles anzeigen

Die offiziellen WHFB Q&A (Fragen & Antworten) zum Regelbuch und den Armeen der 5. Edition (Stand: Dezember 1998 )

(Hier hab ich alles so formatiert, dass es nicht verpackt werden musste.)

Als kleinen Bonus habe ich noch je eine PDF für alle Armeen der 5. Edition für Euch zusammengestellt.
(Soweit es mir möglich war, sind die original Bilder enthalten. Leider warenjedoch nicht alle aufzutreiben.)

(Und hier ist der Rest...)

Viel Spaß damit!

Alles was ich retten/finden konnte, habe ich hier angehängt. Es mag sein, dass ein paar wenige Dinge im Mahlstrom der Zeit verloren gegangen sind, aber es gilt zu bedenken, dass nicht jede Armee in jeder Edition ein Armeebuch hatte (welche man hätte nachbessern müssen/können). Eigene Armeebücher gab es ab der 4. Edition. Und ab da lief es folgendermaßen:

4. Edition:

• Chaos (Dämonen, Krieger des Chaos, Monster und Tiermenschen, vereint)
• Chaos Zwerge
• Dunkelelfen
• Hochelfen
• Imperium
• Orks & Goblins
• Skaven
• Untote
• Waldelfen
• Zwerge

5. Edition:

• Bretonia (erstmals eigenes Buch)
• Chaos (Dämonen, Krieger und Tiermenschen, als einzelne Armeen spielbar)
• Echsenmenschen (erstmals eigenes Buch und neuer Armeename)
• Hochelfen
• Söldner (erstmals eigenes Buch)
• Vampire (erstmals unter neuem Namen)

(Armeen ohne neues Armeebuch nutzten weiter Jene der 4. Edition.)

Die 6. Edition machte regeltechnisch einen großen Schnitt und entwertete alle vorhergehenden Armeebücher. Als Übergangsregelwerk wurde (zum wiederholten Male) eine Gesamtliste in Heftform, namens "Ravening Hordes" (Kriegerische Horden), herausgegeben. So sollte die Spielzeit bis zum Erscheinen der jeweiligen Armeenbücher überbrückt werden können.

6. Edition:

• Bestien des Chaos (Tiermenschen und Monstren)
• Bretonia
• Dunkelelfen
• Echsenmenschen
• Gruftkönige von Khemri (erstmals mit eigenem Armeebuch)
• Hochelfen
• Horden des Chaos (Krieger des Chaos und Dämonen)
• Imperium
• Ogerkönigreiche (erstmals mit eigenem Armeebuch)
• Orks & Goblins
• Skaven
• Vampire
• Waldelfen
• Zwerge

7. Edition:

• Dämonen des Chaos (erstmals eigenes Armeebuch)
• Dunkelelfen
• Echsenmenschen
• Hochelfen
• Imperium
• Krieger des Chaos (erstmals von allen Anderen allein gelassen... dafür mit Monstern)
• Orks & Goblins
• Skaven
• Tiermenschen (jetzt ohne die coolen Monster)
• Vampirfürsten (jetzt geadelt worden)

8. Edition:

• Dämonen des Chaos
• Dunkelelfen
• Echsenmenschen
• Gruftkönige
• Hochelfen
• Imperium
• Krieger des Chaos
• Ogerkönigreiche
• Orks & Goblins
• Vampirfürsten
• Waldelfen
• Zwerge

Wenn jemand dennoch irgendwo etwas archiviert hat, was hier noch fehlt, fügt es bitte gern hinzu.

Zitat von Tilogorn

Hallo zusammen gab es für Echsenmenschen und Zwerge in der 8th auch noch eine Errarta. die hab ich im Post oben nicht gefunden. Gruß

Das wurde hier schonmal gefragt und die Antwort ist leider ein Nein. Oben sind alle offiziellen Errata der 8. Edition angehängt.