Zinne schneiden/sägen/schmelzen?

Eifach mit ner Zange abzwicken. Zinn is eh sehr weich, is kein Problem. Dann musst du noch die Reste runterfeilen. Die bleiben zwangsläufig übrig, da du das Metall nicht wirklich schneidest sondern eher zerdrückst. Kannst auch mit nem Teppichmesser oder sogar ner Schere machen(auf stabiler Unterlage, aber nicht am Wohnzimmertisch)....

Lötkolben würd ich nicht nehmen, da Zinn die Wärme sehr gut leitet und eher plötzlich und großflächig zu schmelzen anfängt. D.h. ohne Erfahrung und mit etwas Pech schmilzt dir der ganze Arm ab...

Zange ist dafür ideal, bei heikleren Stellen Feinarbeit mit zB nem Teppichmesser (Das Metall Stück für Stück vorsichtig runterkratzen), anschließend mit ner Feile drüber (einfach Stellen gehen sogar mit Nagelfeilen, bei etwas komplizierteren STellen rate ich zu verschiedenen, feinen Feilen [z'B. GW] um das Beste heraus zu holen!).
Im schlimmsten Fall etwas mit Green STuff nacharbeiten oder mit Bitz tricksen (zB. nen Mantel/Schärpe über unsaubere Stellen wenn es sich anbietet wtc...)

Eine feine Metallkneifzange könntest du noch im Baumarkt finden (wichtig ist dass sie an der "Kneifstelle" sehr fein zusammnläuft um möglichst enau zu sein. Was die Feilen angeht, weiß ich nicht ob du so kleine und feine da bekommst.
Ich persönlich rate aus eigener Erfahrung zu Modellbauwerkzeug, egal von GW oder anderen (billiger)...