Tja, das kann man so spielen aber regelkonform ist es nicht 
. (Ich gebe übrigens zu, das ich das auch so spielen würde.)
Denn:
1. Ein Monster benutzt für Moralwerttests seinen eigenen Wert, nicht den seines Reiter.
2. Ein Streitwagen nutzt nie den Moralwert seiner Reittiere.
Der "-" im Profil des Streitwagen bezieht sich logischerweise auf den Altar (lange her das ich mit einer Holz/Metallkonstruktion einen erbaulichen Disput gehalten habe), der eh nie angezogen wird. Es wird immer der Wert der Besatzung verwendet. Der Altar hat aber keine Besatzung... ergo kann der Altar auch keinen Test ablegen.
In so fern ist die Unnachgiebigkeit des Altars eher eine Immunität gegen Psychologie - er hat schlicht keine, wird also nie einen MW Test machen.
So ist das halt mit Regellücken. Ich will hier nicht klugsch...en, jeder soll das spielen wie er will (s.o.) aber da sieht man das bei GW auch nur Menschen arbeiten. Das FAQ hätte dies bez. des Altars klären sollen, nicht die Dinge die eh schon in den Regeln eindeutig beschrieben sind.
Ich denke wir haben das Thema ausreichend behandelt.