Ich sehe es aber nicht als überschreiben.
Mit der Schlussfolgerung könnte man auch die +w6 Attacken der Cackling Blade ausführen, wenn man nicht in Basekontakt ist. Grundregel sagt, nur 1 Attacke, Sonderregel schlägt Grundregel und damit darf man mehr als eine Attacke durchführen 🤷🏼♂️.
Außerdem könnten dann auch Waffen mit Quick Shot Stand and Shoot machen, da es auch die Restriktion überschreibt und ein Stand and Shoot erlaubt, ungeachtet der Distanz. Die Distanz spielt zwar keine Rolle, aber auch hier steht, dass man die Reaktion machen darf, ungeachtet der Distanz.
Die erste Interpretation ist falsch. Da Cackling Blade eine Waffe ist, die Extra Attacks gibt (modifier of attack characteristics). Bist du nicht im Kontakt hast du unabhängig von deiner Anzahl an Attacken, eine Attacke. Die Waffe ändert die Grundregel nicht.
Quickshot bezieht sich auf kein -1 to shoot für stehen und schießen und dass man es innerhalb der Bewegungsdistanz (Movement) des Angreifers Stand & Shoot machen kann. Kann man nicht Stand & Shoot machen, bringt die Fähigkeit nichts. Anders wäre, wenn das Wording wäre Can Always stand and shoot wäre
Nach Grundregeln gibt es nur Hold, Flee oder Stand & Shoot als Charge Reaction (Seite 120 englisches Regelbuch) . Demnach gäbe es nach deiner Logik überhaupt keinen Fall, wo jemand Counter charge machen könnte, da keine Chargereaction nach den Grundregeln. Der Trigger ist aber Front Charge außerhalb der Bewegung (Movement) der entsprechenden Einheitentypen.