Der Beta-Listen-Thread (Version 2.0)