Ah danke. Ja das beschreibt relativ gut den Unterschied. Im Grunde sind die bretonischen Heraldikregeln eine Vereinfachung der historischen. Die Bretonen erlauben alles, was auch im Mittelalter erlaubt war und noch etwas mehr. Ich denke, dass GW hier bewusst mehr Spielraum gelassen hat, damit zum einen der Maler mehr Freiheiten bei der Gestaltung seiner Armee hat, aber auch, damit es nicht zu komplex wird.
Oder aber das Standardwappen der Goldenen Lilie auf Blau-Rotem Grund stand schon fest, ehe man gemerkt hat, dass es eigentlich ein Fauxpas ist