Mit dem Ding hab ich unlängst auch geliebäugelt.
In einigen Editionen war es ja möglich Teile eines Modells gezielt anzugreifen. (Wenn es danach ginge, würden Attacken mit der jeweilig unterschiedlichen Stärke abgehandelt werden.) Aber ab der 6. Edition war es ja Usus, dass kombinierte Modelle auch ein Kombiniertes Profil haben. Deshalb würde ich mich an die Definition im Regelbuch halten. Dort ist das Stegadon Modell als "Monster" deklariert... und da sich die Attacken, wie gesagt, gegen das Modell als Ganzes richten, würde ich sagen der Großhäuptling erhält nur den +3 Bonus auf die Stärke.
Klingt das vernünftig?