Dafür gibt es weniger eindeutige Gründe, als eher ein Ideal.
Aus allen drei Werkstoffen lassen sich Minis machen, mit verschiedenen Vor- und Nachteilen. Ich würde keinen Werktstoff als am besten bezeichnen. Wobei Zinn für mich eher unten anzusiedeln ist. Die Gußeigenschaften sind wohl nicht so gut wie bei Kunststoffen oder Harzen.
Ob Resin oder Plastik..... Da kann man solange streiten wie die Begriffe so weit gefasst sind. "Plastik" kann fast alles sein.
Finecast war für mich einfach nicht das wahre. Meine Figuren waren von schlechter Qualität, im Laden kaufen konnte ich sie auch nicht und teurer waren sie dennoch. Zweimal probiert und das Produkt dann im "Regal" gelassen.